Toutes les demandes d’interprétariat passent par notre plateforme partenaire pour laquelle nous pouvons vous fournir un login.
Pour toute question ou information, nous sommes joignables pendant les heures de bureau sur: secomprendre@caritas.ch.
La ligne téléphonique est ouverte: 9h - 11h30
Pour des interventions urgentes, nous vous rappelons qu'il est possible de pratiquer l'interprétariat par téléphone ou vidéo.
Nous vous remercions pour votre compréhension et vous transmettons nos plus cordiales salutations.
L'équipe "se comprendre"
Répondez par oui ou par non à chacune des 15 affirmations.
Correct Faux Partiellement correct
Les interprètes sous contrat à « se comprendre » ont suivi une formation spécifique à l’interprétariat incluant, au-delà de leurs compétences linguistiques, les dimensions technique, relationnelle et émotionnelle des entretiens dans lesquels ils interviendront.